既见君子云胡不喜是什么意思?
的有关信息介绍如下:这句诗出自《诗经郑风风雨》。一般对这句话的解释是,既然已经见到意中人,心中怎能不欢喜。在金庸小说里,程英就曾在救下杨过之后反复地写这八个字。
这八个字其实还可以有另一个解释。云,语气助词无义,胡,何,怎么。这八个字可以解读为,既见到了意中人你,我为什么还是难过。
难过的原因,当然太多了,比如程英。当时她听到杨过在昏迷中把自己误当作姑姑,各种亲昵之言越礼之举,她心里明白,杨过虽然是自己的意中人,自己却不是杨过的意中人。就算自己见了杨过,深爱杨过,那又能如何,见了 只能更惆怅。
即使彼此都是意中人,也可能难过。因为见到对的人,却不一定是对的时间。那种感觉就像《围墙》里方鸿渐说的,他好像航行在黑暗的大海上,对面开来的船上有自己朝思暮想的人,他们迎面而遇,又擦肩而过,再不能见。然后他就只能拼命地不断说话,仿佛与心里的痛赛跑,不让心里的痛追上他。
既见君子云胡不喜,往往是因为见面的稀缺,也因为见面的艰难,使这些见面变得十分珍贵,珍重。在这情况下,有一点点的不如意,也就被放大了。害怕在很难得的这一次见面里,自己有哪些不够好的,对方有哪些让自己的难过的,害怕这珍贵的见面有什么闪失,配不上自己之前对它的期待,和之后对它的回味。
还有一种可能就是,见了君子才觉得君子原来不是自己的想象的那样。爱像自己的独角戏,像自己一人的幻觉。意中人不愿意配合你上演这出戏。他退出了舞台。所以说遇到意中人并不能如童话所写那样,从此就过上了幸福的生活。
“既见君子,云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》。意思是“ 既已见到意中人, 心中怎能不欢喜”
原文如下:
《诗经·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。
既见君子,云胡不夷?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳?
风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜?
此句出自《诗经 · 国风 · 郑风 · 风雨》。
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
风吹雨打多凄凄, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不宁静 !
风吹雨打多潇潇, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心病怎能不治好!
风吹雨打天地昏, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不欢喜!
《郑风·风雨》的意境就是在风雨交加的夜晚等待,最后终于见到了要等的那个人。
他们事先应该约定好了见面的时间地点,其中女子先到一步,还没有到时间,或者快要时间了,女子有些期待地等待着,心跳也许已经加快。
谁知道天有不测风云,这时候竟然突降暴雨,闪电交加,风也呼啸,豆大的雨瓣就打在地上,连鸡窝的鸡都惊得咯咯地叫。
女子的心随着鸡叫雨声也不安起来。
他还会来吗?
这么大的雨,他也许就不来了他最好也别来;
这么大的雨,淋坏了怎么办?
此时她的心理是矛盾的既希望他能够冒雨践约,但是又怕淋坏了他。正在矛盾之时,抬眼看见对方满身风雨而来。女子脸上笑容绽放,她心情澎湃,这就是: “风狂雨又骤,天地片黑暗,鸡儿跟着不停地叫,我的心潮随着起伏,他突然冒雨到来,顿觉喜上眉梢。”
《风雨》是《诗经》中众多借用外界最物的描述来加强诗歌本身感染力作品的代表,抒写女子风雨之中怀人,并没有直接说她怎么想,心情怎样焦急难耐,只是反复通过“风雨”“鸡鸣”这两种外界事物加以渲染女子的思绪,反衬出女子的担心与矛盾,加重着苦苦等待之中一个人的孤独与沉闷。
等人确实是一件苦差事,相信每个人都有过这样的经历。这时候人容易变得焦躁不安,在左顾右盼之中觉得时间过得怎么这么慢。等到了,对方能够践约,说明他人还不错;要是负约的,大多让人伤心,落下一个坏名声。所以,等待是一件极难做的事情。
《风雨》给人上了生动的一课,两千多年前那个穿越风雨践约而来的男人,带给等待者多么大的喜悦,也带着我们多么大的现实意义。
席慕蓉有诗句证实:“当你走近,请你细听,那抖的叶,是我等待的热情。而当你终于无视地走过,在你身后落了一地的,朋友啊那不是花瓣,那是我凋零的心。”
这世间有多少等待的故事,迪克牛仔的粗犷歌声中有多少人掉泪,有多少爱可以重来,有多少人值得等待满身风雨的我,还能等到你么?
痴情男女,心中的相思好像一条苦恼的河,就看是否有耐心等待那个渡河相守的人!而风雪雨霜都只能算是一种考验,考验他是否会不顾一切穿越而来,结果也只有两个: 来,或者不来。
“既见君子,云胡不喜。”要是来了,那会是怎样的惊喜。
看到了心上的人儿,心中怎能不高兴!
让我记忆深刻的,是《神雕侠侣》中,程英在阔别心上人10年以后,第三次遇见了杨过的场景,太美妙了。
杨过因为救黄蓉母女,被人金轮法王打成了重伤。程英戴着面具,救下了杨过。当杨过醒来的时候,他看到一个窈窕淑女的背影,坐在那儿,写字。不断的写,不断的写。偷偷地,把那个字拿过来一看,赫然写着:
“既见君子,云胡不喜”
杨过都被吓到了。一个翩翩少女,素不相识,救了自己一命,竟然暗恋自己?
这一个片段,非常的唯美。杨过的邪性,都被压住了,不敢调戏。
“这几句话,温柔体贴,三分慈和中,又带着三分净重,令人既安心,又愉悦,与他所识别的女子全不相同。······
她不似陆无双那么刁钻活泼,更不似郭芙那么骄肆自恣。耶律燕是豪爽不羁,完颜萍是楚楚可怜。至于小龙女,初时冷若冰霜,漠不关心,到后来却又是情之所钟,生死以之,乃是趋于极端的性儿。只有这位青衫少女,却是斯文温雅,殷勤周至···但觉和她相处,一切全是宁静平和。”《神雕侠侣》
在那个小屋,重逢的那一刻,真的很美。
后来杨过才知道,两人早已相识。杨过曾经,还拔刀相助过。
程英是多好的一个姑娘啊,美丽,才艺,气质,厨艺,样样都是高手。可惜,从小就是一个孤儿,寄人篱下,住在表妹家。当年李莫愁杀了陆无双全家,两姐妹落难杨过的小砖窑。杨过挺身而出,抱住李莫愁,因此重伤。
也许,就在那一刻,杨过的英雄救美,打动了程英的少女心。
从此一遇,想他念他。十年思念两茫茫,不思量,自难忘。
如今,遇到了,怎能不心中高兴?
但他却受伤了,我焉能高兴地起来?如今遇到了,他却已心有所属,心中焉能高兴地起来?
心中的复杂,也就是只有暗恋的人,才能懂吧。
程英,和郭襄一样,也是误了终身。只能把爱深藏,和表妹陆无双携手作伴,归隐嘉兴陆家庄了。
多年以后,两个头发斑白的老女人,西湖边上,琴箫和鸣,吹皱一池春水无人知。
~我是三生有画一书生,第三只眼读金庸,第六感弹武侠,喜欢就关注哦~
话题预告:
小龙女被尹志平强奸了,为什么还要跟着他跑?
“既见君子,云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》。意思是“既已见到意中人,心中怎能不欢喜”。
原文如下:
《诗经·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。
既见君子,云胡不夷?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳?
风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜?
直译过来就是:风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!
风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!
风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!
这是一首风雨怀人的名作,也是一首爱情诗。诗中运用景物描写渲染情绪。全诗三章十二句,每章开头两句都是写景。
“风雨最难故人来”,更何况来的又是自己喜欢的意中人。
在一个风雨交加,天色昏暗,群鸡乱叫的时候,这位女子正在思念她的“君子”。那飘零的风雨宛如她纷乱的思绪,那晦暗的天色就象是她惨淡的心境,而那杂乱的鸡叫更增添了心头的烦闷。正在这时候,她的“君子”来到了。这怎能不令她欣喜万分呢?见到“君子”,烦躁的心境一变而平静了;见到“君子”,霎那间她的一切忧愁烦恼,化为乌有,真像大病霍然得到痊愈。先前是那么抑郁苦闷,后来是那么的欢喜!
金庸先生的《神雕侠侣》中写程瑛救了受重伤的杨过,却不以真面目示人。当杨过醒来时,看见程瑛在纸上反复写着一句话:“既见君子,云胡不喜。”(既已见到意中人,心中怎能不欢喜)。
所以郑风里这句:“既见君子,云胡不喜”自有一种欲言又止,眼波流转的神韵。
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
——《诗经·国风·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣声急。风雨之时见到你,心旷怎能不神怡。
风雨潇潇,鸡鸣声绕。风雨之时见到你,心病怎能不全消。
风雨如夜,鸡鸣不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
关于这首诗的背景,最初说的就是夫妻重逢或者情人相见。
后来随着儒家正统地位的确立,情爱题材就不能大张旗鼓的流传于世了,于是这首诗就回归了字面意思:“思君子”。
《毛诗序》曰:“《风雨》,思君子也。乱世则思君子不改其度焉。”
(《毛诗序》还把完全追求爱情的《关雎》解读成后妃之德)
“风雨”象征乱世,“鸡鸣”便象征君子不改其志,思念君子的人也成了乱世黎民。
到了近现代,这首诗又回归了本意,被剥夺了强加在她身上的“枷锁”。
其实这首诗本身水平也是相当高的。
全篇不写未见之前绵绵无尽的相思之苦,也不写相见之后载笑载言的欢聚之乐,而是重章渲染“既见”之时的喜出望外之情。
风雨之夜,鸡飞狗跳,一妇人独自蜷缩在屋中担惊害怕,这时候丈夫(或者情人)突然回来了,此刻的心情怎能不激动。此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣,也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。
正如清朝诗人方玉润在《诗经原始》中说:“此诗人善于言情,又善于即景以抒怀,故为千秋绝调。”
“既见君子,云胡不喜”,
出自《诗经·国风·风雨》,
全文如下:
风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。云胡不夷? 风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳? 风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
其主要意思是
风雨交加的时候,鸡鸣声声不停不息。
见到你忽然来见我,我的心又怎么能平静?见到你忽然来见我,我的那些病又算得了什么?见到你忽然来见我,还有什么事情比它更令人高兴的呢?
《神雕侠侣》中写程瑛救了受重伤的杨过。当杨过醒来时,看见程瑛在纸上反复写着一句话:“既见君子,云胡不喜。”
程英借这样的方式,隐晦的表达着对杨过的爱慕。
中国诗句中有太多对恋爱美好向往的诗词。哪怕最简单通俗的,窈窕淑女,君子好逑。亦有和既见君子,胡云不喜。的异曲同工之妙。
那种情不知所起,一往情深而已的,纯爱互恋。
借简单直白的文字,表达心悸。正如心悦君兮,喜不自胜。
很多人第一次看见这句诗是在神雕侠侣里
程英在杨过养伤时一遍遍写着这句“既见君子,云胡不喜” 默默地纸上写出这句诗,婉转的遗憾,既然见到了你,为何还不能展颜?
遇见你不在最好的时候,爱而不得,不喜之源。
“云胡不喜”的意思是说到“胡人”就不喜欢了,有很多人解释说是遇到喜欢的人有多高兴,实际上不是那个意思,那是曲解了原文的意思,原意是“说到“胡人或者胡人的历史、生活”就不喜欢了,本义是这样的!
出自《诗经》。
《诗经》的特点在于用最朴实的语言讲述最深刻的情感。
初看不以为然,再看如拳打在胸口,余震不断。
金庸在《神雕侠侣》里讲程英喜欢杨过,就说运用这句话,一句话把程英的深情都说遍了。